472.213 Näkymät
Stardate: Unknown - A spatial anomaly divides Voyager into various time frames of the past and future, leaving Chakotay as the only person who may be able to put the pieces back together.
Ensimmäinen lentopäivä : Jan 16, 1995
Viimeisen lähetyksen päivämäärä : May 23, 2001
Jakso : 169 Jakso
Kausi : 7 Kausi
Ajonaika: 45:60 pöytäkirja
Studio: UPN