292.27 Näkymät
In need of fuel, the Enterprise arrives at a Quonset mining colony for deuterium supplies. They discover that Klingons are forcing the colonists to give up all their deuterium. Archer and the rest of the crew work to train the colonists so they can fight back against the Klingons.
Ensimmäinen lentopäivä : Sep 26, 2001
Viimeisen lähetyksen päivämäärä : May 13, 2005
Jakso : 97 Jakso
Kausi : 4 Kausi
Ajonaika: 44:14 pöytäkirja
Studio: UPN