Made in Canada - Season 5 Episode 12 Dock Cops

Alan decides to stop making episodes of Dock Cops, one of Pyramid's most popular shows. The gang eventually persuade him to change his mind, but he wants to make dramamtic ""improvements"", that include introducing a female cop to the show. The star of the show eventually quits, and his character is killed off. The show's style is changed, and another female character is introduced. The script is softened (a lost kitten instead of a murdered prostitute as an episode's main story) and the show is cancelled.