The Bill - Season 14 Episode 106 Indiscretion

Skase attends the scene of a fire at a 'sex cinema' club, where a reportedly angry punter set alight to the club after being refused entry. However, it later transpires that the culprit caught two foreign men watching a police interview tape of his girlfriend, aged twelve, who was being interviewed over sexual assault claims made against her father. Assigned to investigate, Rawton teams up with a DS from the Child Protection Unit, and the pair try to find out how a number of police evidence tapes have managed to worm their way out for general consumption. Skase isn't convinced that the manager of the club is telling the whole truth, while Rawton investigates a dodgy practice lawyer who copied the tapes.