Caitlin's Way - Season 1 Episode 4 Boundaries

Caitlin goes to see Bandit the horse and ends up falling asleep in the barn. But after Caitlin uses Griffen's shirt as a rag, they get in trouble for fighting, and Dori makes them both make dinner. But then Bandit runs away. Caitlin get mad at Griffen for talking for her in class so she goes into the guys' bathroom to have it out with him, but they end up in trouble and have to clean the bathroom up. Although the teacher lets then leave early so they won't miss the bus, they do miss it and have to walk home. On the way home they spot Bandit and Caitlin calms the horse down and walks him home. Caitlin and Griffen finally are starting to get along.