12.25 Views
Transferred without notice, Simon speaks his mind to his boss. Claire is fed up with Max's attitude. Vincent tries to teach Antonio a dog's role.
First Air Date : Jan 08, 2001
Last Air date : Apr 15, 2002
Episode : 39 Episode
Season : 3 Season
Runtime: 23:14 minutes
Studio: ICI Radio-Canada Télé
Country: Canada
