The High Chaparral - Season 3 Episode 26 No Trouble at All

Victoria's life is imperiled when she insists upon crossing dangerous Indian country to go to the aid of a friend. Separated from her escorts Buck and Manolito when they are attacked by Apaches, Victoria is captured by a lone Indian who leads her on foot across the desert. Apparently ""rescued"" by a trio of men who overpower her captor, Victoria soon realizes her troubles have just begun when the riders turn out to be bandits on the run from the law.